Строй японского языка

Скачать Строй японского языка бесплатно Автор:

Колпакчи Е.


Год издания: 1936
Страниц: 38
Язык: русский
Фонетический строй японского языка заметно отличается от фонетического строя русского языка. Основные различия между ними сводятся к следующему: а) состав слова в японском языке проще, чем в русском: подавляющее большинство слогов открытые, состоящие из гласного; б) роль силового ударения, свойственного русскому языку, в японском выполняет система тонизации (повышение и понижение тона, которым произносится слог или несколько слогов в слове). От того, на какой слог приходится повышение тона, может зависеть значение слова (например, каки - хурма, каки - устрица); в) долгота и краткость звуков в японском языке может играть смыслоразличительную роль (например, ката - сторона, катта - купил, кодо: - биение, ко:до - высота, ко:до: - лекционный зал); г) в звуковом составе японского языка отсутствует ряд звуков, имеющихся в японском языке, в частности, звук л, который японцы в заимствованных из европейских языках словах заменят звуком р (например, лампа по-японски РАМПУ); д) работа губ при произнесении японских звуков слабее, чем в русском языке, что особенно заметно в звуке у, который произносится без огубления и по звучанию несколько приближается к русскому ы.

Показать ссылки на скачивание

Всю ответственность за размещение материалов, нарушающих международное законодательство, законодательство РФ либо других стран, несут пользователи разместившие данную информацию на сайте.
Пожаловаться на публикацию
(требуется регистрация)
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

(Возможно, Вам необходимо зарегистрироваться)